thousand years

Library

Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
A thousand years ago.
archaeology
il y a mille ans
Une indication temporelle désignant mille ans avant le présent ou le moment dont il est question.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
built over a thousand years ago
history
il y a plus de mille ans
Plus de mille ans avant le présent.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
Maybe thousand years after it was used.
archaeology
mille ans après qu’il a été utilisé
Indique que quelque chose s’est produit mille ans après qu’un objet avait été utilisé.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
The volcano last erupted only a few thousand years ago.
geology
quelques milliers d’années
Une période approximative de plusieurs milliers d’années.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Untouched for more than four thousand years.
archaeology
depuis plus de quatre mille ans
S’emploie pour indiquer combien de temps quelque chose est resté dans un état particulier.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
She thinks mystic texts, unseen for over four thousand years,
history
depuis plus de quatre mille ans
S’emploie pour dire que quelque chose est resté dans un état pendant une période de plus de quatre mille ans.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Stars decorate tombs built over a thousand years later.
history
plus de mille ans plus tard
Indique que quelque chose s’est produit plus de mille ans après un événement ou une période antérieurs.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Over a thousand years of pyramid building.
archaeology
plus de mille ans de construction de pyramides
Une période de plus de mille ans pendant laquelle des pyramides ont été construites.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
The rocks protected it for nearly three and a half thousand years.
history
pendant près de trois mille cinq cents ans
Pendant une période de presque 3 500 ans.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Almost three and a half thousand years later,
history
presque trois mille cinq cents ans plus tard
Un repère temporel indiquant que près de trois mille cinq cents ans se sont écoulés depuis un événement antérieur.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
three-and-a-half-thousand years ago.
history
il y a trois mille cinq cents ans
Une façon de dire que quelque chose s’est produit il y a 3 500 ans.
Ramses the Great: Empire Builder (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Ramses cult lasted for a thousand years after his time.
history
mille ans après son époque
Décrit le temps qui s’était écoulé depuis l’époque où Ramsès a vécu ; son culte s’est poursuivi pendant tout ce temps.